Prevod od "sam luda" do Češki


Kako koristiti "sam luda" u rečenicama:

Šta vam je rekla, da sam luda?
Taky vám řekla, že jsem šílená?
Znam da mislite da sam luda.
Vím, že si myslíte, že blázním.
Misliš da sam luda, ali pobediæemo.
Jsem cvok, co, ale my vyhrajeme.
Misli da sam luda jer sam mu se nasmejala.
Myslí, že jsem cvok, když se mu směju.
Semi, znam da sam te vukla svuda i ostavljala svuda, i bila sam luda osoba danas, ali biæe bolje sutra.
Sammy, já vím, že jsem tě tahala všude možně a vůbec jsem dnes byla celá divá. Ale zítra to bude lepší.
Bila sam luda što sam verovala.
Byla jsem blázen, že jsem věřila
Dobro, možda sam luda, ali bi volela da mi verenik bude zagrejan... posebno kada nas sati dele od odlaska pred oltar.
Tak možná jsem bláznivá, ale chtěla bych aby můj ženich měl hořící pot, hlavně, když za pár hodin budeme společně procházet uličkou.
Jedini èovek za kojim sam luda upravo treba da krene za Minsk i možda ga nikada neæu videti.
Jedinej kluk, do kterýho jsem byla blázen, odjel do Minska a možná ho už nikdy neuvidím.
Gledali su me kao da sam luda.
Koukali na mě, jako bych se zbláznila.
Nadam se kad budeš èitao ovo pismo da æu ja sediti pored tebe i da æeš mi ti govoriti da sam glupa što sam ga napisala i da sam luda što sam te pokušala pronaæi.
Doufám, že až budeš číst tento dopis, budu sedět vedle tebe a ty budeš říkat, že jsem hloupá, že jsem to psala, a blázen, že jsem se snažila tě najít.
Reci te da sam luda, ali ja èvrsto vjerujem da ljepota... dolazi iz unutra.
Klidně mi říkejte šílená, ale já jsem vždycky věřila, že hlavní krása... je uvnitř.
Ako ti kažem nešto neobièno, hoæeš li misliti da sam luda?
Když ti řeknu něco zvláštního, budeš si myslet, že jsem blázen?
Misliš da sam luda, zar ne?
Myslíš si, že jsem blázen, viď?
A svi su mislili da sam luda, ali ja nisam marila za to, zato sto sam se osecala kao da sam proputovala svet.
A všichni si mysleli, že jsem blázen, ale mě to bylo jedno, poněvadž jsem se cítila, jako bych procestovala celý svět.
Istina je da sam luda za tim momkom.
Ale pravda je, že jsem se do něho zbláznila.
Oseæam se kao da sam luda.
Mám pak pocit, že jsem se zbláznila.
Samo æete mi reæi da lažem ili da sam luda.
Buďto mi řeknete, že vám lžu, nebo, že jsem blázen.
Policajac me je pogledao kao da sam luda i prestao da me ispituje.
Ten polda zíral, jako bych byla blázen, a přestal se mě vyptávat.
Znam da misliš da sam luda.
Určitě si myslíš, že jsem se zbláznila.
Moj sin misli da sam luda.
Mami! - Můj syn si myslí, že mi hrabe.
To je bila ljubomora, bila sam luda za tobom i ti si me izdao sa Agustinovom ženom, sa očima.
S žiletkou a byla jsi jako smyslu zbavená! To bylo žárlivostí... Byla jsem do tebe blázen a...
Tvoj tata misli da sam luda.
Tvůj táta si myslí, že jsem blázen.
Mora da misliš da sam luda.
Musíš si myslet, že jsem blázen.
Misliš li da sam luda što sam se verila za nekoga koga znam tek 6 meseci.
Myslíš, že mi hrabe, když jsem se zasnoubila s někým, koho znám půl roku?
Ja sam luda, sebièna žena, ali te volim, dragi.
Jsem blázen. Jsem sobecká žena, ale miluji tě, drahoušku.
Ako ti kažem, pomisliæeš da sam luda.
Když vám to řeknu, budete si myslet, že jsem blázen.
Mislite da sam luda, da izmišljam.
Lokere, Torresová, teď. Bere ten případ?
Nemoj se ponašati kao da sam luda.
Nechtěl, abych se cítila jako blázen.
I svi misle da sam luda...
A všichni si myslí, že jsem blázen.
Svi me zaobilaze ili ophode kao da sam luda.
Všichni ostatní se mi buď vyhýbají, nebo se ke mně chovají jak k bláznovi.
Još uvijek misliš da sam luda?
Pořád si myslíš, že mi přeskočilo?
Ima da ubijem i tebe i tu kuèku, jer dobro znaš koliko sam luda!
Zastřelím tě, a tu svini taky, víš přece, že jsem šílená!
Poèinjala sam da mislim da sam luda.
Začala jsem si myslet, že jsem blázen.
Mislila sam da æu doæi i da æete mi reæi da sam luda.
Myslela jsem, že sem přijdu a vy mi řeknete, že jsem se zbláznila.
Veæ misli da sam luda, šta treba da kažem?
Myslíte si, že jsem šílená, ale co se asi stalo?
Sam luda i iracionalnog, i ne zanima me što se događa mi se više, pa prije nego što sam stavio metak u mozgu, reci mi, gdje je Joe?
Měla bys vědět ještě něco. Jsem šílená a iracionální a už je mi jedno, co se mi stane, takže než ti vpálím kulku do hlavy, řekni mi, kde je Joe.
Misliš da sam luda jer branim nekoga koga ne poznajem?
Myslíš, že jsem šílená, když bráním někoho, koho neznám?
Tomas misli da sam luda što razgovaram sa svojom decom.
Thomas myslí, že jsem šílená, protože mluvím se svými dětmi.
Ja bih koristila aluminijum, ali ja sam luda.
Já bych šla do hliníku, ale já jsem cvok.
Mislio bi da sam luda kad bih ti rekla šta mi je odgovarao.
Ale kdybych ti řekla, co mi na to odpovídal, myslel by sis, že jsem blázen.
Ako se ne pomeri i ne desi se ništa, onda sam luda.
Pokud se nepohne a nic se nestane, pak jsem se zbláznila.
A zatim me je Robert pogledao kao da sam luda i rekao: „Sandrin, to su odrasli pacijenti. Odrasli ne proizvode nove nervne ćelije.“
Ale Robert se na mě podíval jako na blázna. „Moji pacienti jsou dospělí, “ řekl. „U dospělých nové neurony nevznikají.“
Moji anketari su mi rekli da sam luda jer se kandidujem, da ne postoji način da mogu da pobedim.
Mí poradci říkali že jsem blázen, že v žádném případě nemůžu vyhrát.
Ali ovo je bilo zaista kontroverzno i neki ljudi su mislili da sam luda i bilo mi je veoma teško da dobijem sredstva za istraživanje.
Bylo to ale dost kontroverzní, někteří mě měli za blázna, a dalo mi dost práce, než jsem získala prostředky na výzkum.
0.55485510826111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?